| „ Eredetileg a társadalom intellektuális beállítottságú tagjai, azokat, akik intellektuális elfoglaltságban vesznek részt, brāhmaṇáknak hívjuk. Akik megértik a Brahmant, értik ennek a világnak helyzetét, értik a lelki tudást. Azok, akik ilyen lelki tudás művelésében vannak lefoglalva, ők a brāhmaṇák. De manapság bárkit, aki egy brāhmaṇa családban születik meg, brāhmaṇának hívnak. Pedig lehet, hogy egy kontár. De nem így kellene lennie. Tehát az emberi társadalom nyolc osztálya, az emberi társadalom tudományos felosztása mára már elveszett. Ezért Caitanya Mahāprabhu azt az utasítást adta, hogy kalau, »ebben a korban « , nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā (CC Adi 17.21), »nincs más megoldás az emberi társadalom céljának fejlődésére. « Mert az emberi társadalomnak fejlődnie kell életcéljában, és ez az életcél a Kṛṣṇa- tudat.”
|
