HU/700108 - Levél Sudama számára Los Angelesből


Letter to Sudama (Page 1 of 2)
Letter to Sudama (Page 2 of 2)



Tridandi Goswami

A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

Founder-Acharya:

International Society For Krishna Consciousness

1975 So La Cienega Blvd.

Los Angeles, Cal. 90034

1970. január 8.


Kedves Sudama!

Kérlek, fogadd áldásaimat. Örömmel fogadtam a leveledet, melyet 1970. január negyedikén írtál, és nagy érdeklődéssel olvastam a tartalmát. Amióta eljöttem Londonból folyton gondolok rád, és most az álmod formájában, Krisna kegyéből, az aggodalmam láthatóvá vált számodra is. Krisna nagyon kedves velünk, és a kedvessége annál inkább megnyilvánul majd, minél jobban elterjesztjük a Krisna-tudatos Mozgalmunkat. Fogadd el tényként, kérdés vagy kétely nem merülhet fel, hogy az egész világnak szüksége van a Krisna-tudatra. Krisna inspirálta a Lelki Tanítómesteremet, aki engem lelkesített, én pedig megpróbállak mindannyiótokat bevonni, mivel Krisna ezt akarja. Krisna áldásával nagy feladattal mentél Tokióba, engem pedig felvillanyoz, ahogy olvasom a leveledet, melyben írod, hogy Japánban nagy lehetőségek nyílnak a Krisna-tudatos Mozgalom számára. Igen biztató azt hallanom, hogy 5000 példány B.T.G.-t szándékozol rendelni, hogy azokat eladd Tokióban. Köszönöm szépen. Nagyon elégedetten hallom, hogy Mr. Row, egy Dél-Indiai úriember segít neked. Miért ne segítene a Dia Nippon Társaság is? Megfogalmazhatnának egy számunkra kedvező nyilatkozatot, miszerint teljesen politika mentes, vallásos társaság vagyunk, mely minden emberi lény érdekében tevékenykedik. Bhurijana nagyon értelmes fiú, Bali Mardan távollétében jó társad lehet. Tegnap beszéltem Gargamunival, ő is hamarosan küldeni fog neked egy felelősség vállaló levelet, amire még emlékeztetnem kell őt. Ám még ha nem is béreltek egy ideig helyet templomnak, kimehettek az utcára Sankírtanra, és bérelt termekben találkozókat szervezhettek. Ez is működik. Igen, Krisnát soha nem lehet közvetlenül megközelíteni. Őt a hiteles szolgáin keresztül lehet elérni. Ő maga ezt mondja: „Egy tiszta bhaktám utasítását követni nagyobb dolog, mint valamit közvetlenül nekem adni”. Ezzel kapcsolatban szeretném azt mondani neked, hogy törekedj a legjobb módon Krisnát a Lelki Tanítómestered irányításával szolgálni, így Krisna bizonyosan minden tekintetben segíteni fog. Amint hívsz, nagy elégedettségel fogok hozzád utazni. Nagyon érdekel a prédikálás Japánban, és ha Krisna lehetőséget ad nekem, egy vagy két hónapot Japánban fogok tölteni e transzcendentális tevékenység érdekében. A Sankírtan módszere az egyedüli út, az egyedüli út a sikerhez. Sankírtan, Szeretet Lakoma és BTG (Vissza Istenhez Magazin) árusítása, ezek az elsődleges tevékenységeink, ezután következik a templomi imádat. A templomi imádat a belső kör szükséglete. A Sankírtan fontosabb, hogy az emberek általános rétegének figyelmét megragadjuk. A múlt éjjel megnéztem a bhaktákat, ahogy a Hollywood Boulevard-on énekelnek, és annyira jónak, megfelelőnek láttam, amit csinálnak.


Örök jóakaród,

(aláírva)

A. C. Bhaktivedanta Swami.


Sriman Sudama das Adhikary

6-16. 2- chome,ohhasni

Mecuro-Ku, Tokyo

Japan ACBS/db