HU/700518 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Los Angeles

From Vanipedia

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek
„A karmīk, a jñānīk és a yogik mind a felszabadulást keresik, de a bhakták felettük állnak. Ők vannak a legmagasabb helyzetben, mert egyedül az odaadás által lehet megismerni Istent. Kṛṣṇa azt mondja:
bhaktyā mām abhijānāti
(BG 18.55)

Nem mond olyat, hogy a karma, vagy a jñāna, vagy a yoga folyamatai által ismerhettek meg Engem. Egyértelműen kijelenti, bhaktyā mām abhijānāti: »Egyedül az Odaadó szolgálat által lehet Engem megismerni.«

yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
(BG 18.55)

Megismerni Őt olyannak, amilyen: ez a bhakti folyamata. Tehát az odaadó szolgálaton kívül nincs más lehetőség, hogy megértsük az Abszolút Igazságot.”

700518 - Lecke: ISO 13-15. - Los Angeles