„Itt azt kell megértenetek, hogy a folyó, az óceán, a hegyek, a fák és a növények mindannyian benneteket szolgálnak, feltéve ha engedelmesek vagytok Kṛṣṇának. Ez a folyamat. Phalanty oṣadhayaḥ. Manapság ezt nem tudjuk. Amint megbetegszünk, azonnal megyünk az orvoshoz vagy a gyógyszertárba. De az erdőben minden gyógyszer megtalálható. Csak ismernetek kell, hogy melyik gyógynövény melyik betegségre való. Phalanty oṣadhayaḥ sarvāḥ, és kāmam anvṛtu tasya vai. Az évszakok váltakozásával minden gyümölcs, virág és gyógynövény a rendelkezésetekre áll. Yudhiṣṭhira Mahārāja ideje alatt a természet szolgáltatta ezeket a dolgokat, mert Kṛṣṇa-tudatú volt, és az egész királyságát, minden állampolgárt a Kṛṣṇa-tudatra nevelt.”
|