| „Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye (SB 5.5.1). Éjjel-nappal nagyon keményen dolgozunk, de mi ennek a célja? Az érzékkielégítés. Kérdezzétek meg az embereket a világ minden táján, különösen a nyugati országokban. Oly sok tervet készítenek erre. Tegnap, mialatt a repülőgépen utaztunk, a kétórás út alatt az egyik férfi folyamatosan dolgozott, számításokat végzett. Mindenki nagyon-nagyon elfoglalt, de ha megkérdezünk valakit: »Miért dolgozol ilyen keményen? Mi a célod ezzel?« Semmi mást nem tud felhozni célként, mint az érzékkielégítést. Ez minden. Nincs más célja. Lehet, hogy azt gondolja: »Nagy családom van, fenn kell tartanom őket.« vagy »Olyan sok felelősség van rajtam.« De mik ezek? Ez csupán érzékkielégítés.”
|
