„A lelki világban nem kell fenntartani a testet. Ott a test lelki. Amit itt kaptunk, az anyagi világban, azt karban kell tartanunk: kell enni, aludni, elégedetté kell tennünk az érzékeinket és védekeznünk kell — e négy dolog szükséges. Āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca. A lelki test azt jelenti, hogy e négy testi szükséglet nulla, nincs többé. Ez a lelki élet. Azaz, nem kell enni, aludni, nemi életet élni és védekezni. Vṛndāvanban a Gosvāmīk, a hat Gosvāmī ezt gyakorolta. Nidrāhāra-vihārakādi-vijitau. Legyőzték az evést, az alvást, a nemi életet és a védekezést. Āhāra - evés, nidrā - alvás, vihāra pedig nemi életet jelent. Nidrāhāra-vihārakādi-vijitau. Felülkerekedtek rajta. A lelki életben ez a fejlettség. Amikor legyőzzük ezt a négy dolgod, az azt jelenti, hogy felemelkedtünk a lelki szintre.”
|