„Az Abszolút Igazság háromféleképpen nyilvánul meg: személytelen Brahmanként, a mindent átható Paramātmāként és az Istenség Legfelsőbb Személyiségeként — brahmeti paramātmeti bhagavān iti śabdyate (SB 1.2.11). Ez a három egy és ugyanaz. Ez a śāstra kijelentése. Megérthetjük ezt a Nap példájából, amely egy helyen van. Ezt mindenki láthatja. Ám ugyanakkor a sugarai mindenhová eljutnak, míg a Nap belsejében jelen van egy uralkodó istenség. Ő egy személy. Ehhez hasonlóan, Isten eredeti helyzetében személy, amikor kiterjeszti magát, akkor mindent átható, ez a Paramātmā. Amikor pedig az energiái által terjeszti ki magát, akkor az a Brahman. Így kell megérteni. Brahmeti paramātmeti bhagavān iti. Valaki már megértette a személytelen Brahmant, más a helyhez kötött Paramātmāt. Ők a jñānīk és a yogīk. A bhakták viszont eljutottak a valódi, eredeti forráshoz, Kṛṣṇához. ”
|