„Cyavana: Oly sok helyen hirdetik: Az élet azért van, hogy élvezzük. Mindenhol... Prabhupāda: Élvezni... De hol vannak az élvezetek? Mutass meg a gyakorlatban. Hol élvezik az életet? Csak szenvednek. Ezért gazemberek. Szenvednek, mégis azt mondják: »Élvezem.« Ezt hívják illúziónak, māyānak. Élvezet. Azt mi is kijelentjük, hogy megpróbálunk téged elvinni arra a helyre, Isten királyságába, ahol valóban lehet élvezni az életet. Élvezet... Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). A célunk az a fajta élvezet. De ti hol élvezitek az életet? Gazemberség! Nincs itt semmilyen élvezet, mégis azt mondjátok: »Élvezni fogjuk!« Cyavana: A propagandájuk elhiteti az emberekkel, hogy lehetséges az élvezet. Prabhupāda: Félrevezetnek. Ez félrevezetés. Meg kell akadályoznunk! Ez a mi kṛṣṇa-tudatos... Nem élveznek semmit, csak ezek a gazemberek elhitetik velük, hogy élveznek.”
|