HU/Prabhupada 0030 - Kṛṣṇa örök kedvteléseinek hódol



Sri Isopanisad, Mantra 2-4 -- Los Angeles, May 6, 1970

[FELOLVASÁS] „Az Istenség Személyisége sohasem hagyja el birodalmát, mégis sebesebb, mint a gondolat, és mindenkinél gyorsabban fut. Még a hatalmas félistenek sem érhetnek a nyomába. Noha mindig ugyanazon a helyen marad, Ő irányítja azokat, akik a levegőt és az esőt adják. Nincs senki, aki kiválóbb lenne Nála.” (Sri Ísópanisad, Negyedik Mantra) Ezt megerősíti a Brahma-szanhita (5.37.): gólóka éva nivaszatj akhilátma-bhútó. Habár Krisna mindig Gólóka Vrindávanában van, nincs gondja semmire. Örök kedvteléseinek hódol társai körében, a gópik, tehénpásztorfiúk, anyukája és apukája társaságában. Teljes szabadságot élvez. Társai még Nála is több szabadságot élveznek. Mert amikor társai veszélybe kerülnek, az némi aggodalmat okoz Krisnának, hogyan mentse meg őket, ám barátai nem aggódnak emiatt: „Nézzétek! Itt van Krisna!” Ugye értitek? [KUNCOGÁS] Barátaiban nincs félelem. Minden történet elolvasható a Krisna könyvben – megannyi veszély leselkedik rájuk. A fiúk és Krisna, a tehenekkel és borjaikkal együtt minden nap játszani mennek a Jamuna partja mellett fekvő erdőbe, közben Kamsza rájuk küld néhány démont, hogy elpusztítsa őket. Nos, hallottatok már erről, később látni fogtok képeket is. Mivel ennyire bíznak Krisnában, ezért egyszerűen csak élvezik a történteket. Ez a lelki élet: ‘avasja raksibé krisna’-visvásza pálana (Saranágati). Azt a meggyőződést, miszerint „Krisna minden körülmények között megvéd engem”, meghódolásnak nevezzük.

„A meghódolás […] hat részből áll: [először] el kell fogadnunk azokat a dolgokat, melyek kedvezően befolyásolják az odaadó szolgálatot, el kell utasítanunk azokat, melyek kedvezőtlenek [az odaadó szolgálat szempontjából]…” (Cscs. M.22.100.) Ezután meg kell ismerkednünk az Úr társaival. Ahogy Krisnának is megannyi barátja van, te is tudsz… Természetesen nem mesterségesen… Amint fejlettebb leszel, tudni fogod, hogy mi az eredeti kapcsolatod Krisnával. Miután megismerted ezt a köteléket, a következő szinten meggyőződéseddé válik, hogy Krisna védelmet nyújt számodra. Tulajdonképpen Ő mindenkinek védelmet nyújt. Ez egy tény. Azonban a mája hatása alatt azt gondoljuk, hogy mi vagyunk önmagunk védelmezői és fenntartói. Nem. Ez nem így van.