HU/Prabhupada 0678 - Egy Kṛṣṇa-tudatos személy állandóan jóga transzban van

Előző oldal - videó 0677

Következő oldal - videó 0679

Lecture on BG 6.25-29 -- Los Angeles, February 18, 1969

Viṣṇujana: Huszonhetedik vers: „Az a jógi, akinek elméje Rajtam nyugszik, minden kétséget kizárva eléri a transzcendentális boldogság legmagasabb rendű tökéletességét. A szenvedély kötőereje fölött áll, valamint megvalósítja, hogy természetét tekintve azonos a Legfelsőbbel, így a múltban elkövetett tetteinek minden visszahatásától megszabadul.” (BG 6.27) Huszonnyolcadik vers: „Az önfegyelmezett jógi, aki állandóan a jógába merül, megszabadul minden anyagi szennyeződéstől, s az Úr transzcendentális szerető szolgálatában a tökéletes boldogság legmagasabb szintjét éri el (BG 6.28).”

Prabhupāda: Ez a tökéletesség: „A jógi, akinek elméje Rám van rögzítve.” A Rám Kṛṣṇát jelenti. Kṛṣṇa beszél. Ha én beszélek, „Adj egy pohár vizet!” Ez nem azt jelenti, hogy a vizet valaki másnak kell odaadni. Ehhez hasonlóan a Bhagavad-gītāt az Úr Kṛṣṇa mondta el, és Ő mondja, hogy „Rám.” A „Rám” Kṛṣṇát jelenti. Ez a világos megértés. De sok magyarázó van, aki eltér Kṛṣṇától. Nem tudom, miért. Ez az ő aljas motivációjuk. Nem. A „Rám” azt jelenti, Kṛṣṇa. A Kṛṣṇa-tudatos személy tehát mindig jóga transzban van. Folytasd!