Sebagaimana halnya kamu memiliki pengalaman di jaman atom ini mengenai adanya keberadaan kuantitas kecil dari suatu atom material, demikian pula halnya terdapat suatu keberadaan dari suatu atom rohani. Jadi, inilah keberadaan dari atom rohani itu. Beberapa hari yang lalu aku sudah menjelaskan tentang hal tersebut dan uraian mengenai atom itu juga telah beberapa kali dijelaskan di dalam Padma-Purāṇa, salah satu dari kesusastraan Veda.
Dan seperti apakah bentuk energi rohani, maksudku atom, atom rohani itu? Bentuk itu berukuran sepersepuluh ribu bagian dari ujung rambut. Kamu sudah memahami apa yang dimaksud dengan satu bagian dari ujung rambut. Itu adalah suatu bentukan titik yang sangat kecil. Maka kemudian bagilah titik tersebut menjadi sepersepuluh ribu bagian dan satu bagian itulah yang merupakan jati dirimu, sang atom rohani. Demikianlah kedudukan kita.
