| Jadi, nama Kṛṣṇa dan Kṛṣṇa tidaklah berbeda. Oleh karena itu, segera setelah lidahku menyentuh nama suci Kṛṣṇa, maka itu berarti bahwa lidahku langsung terhubung dengan Kṛṣṇa. Jadi, jika kamu terus-menerus membuat dirimu menjadi terhubung dengan Krsna melalui pengucapan mantra ini, mantra Hare Kṛṣṇa ini, maka bayangkanlah betapa mudahnya dirimu menjadi disucikan hanya melalui proses ini saja, yaitu berjapa, jihvādau, menyibukkan lidah dalam mengucapkan mantra. Dan lidahmu selalu ingin mencicipi hidangan yang sangat enak. Jadi, Kṛṣṇa begitu baik hati. Beliau telah memberimu ratusan serta ribuan hidangan lezat, yang merupakan sisa-sisa makanan yang telah dimakan oleh Beliau. Maka makanlah itu. Dengan demikian, jika kamu sudah berketetapan hati bahwa, “Saya tidak akan membiarkan lidah saya mencicipi apapun yang tidak dipersembahkan kepada Kṛṣṇa dan saya akan menggunakan lidah saya untuk selalu berjapa Hare Kṛṣṇa,” maka semua kesempurnaan sudah ada di dalam genggaman tanganmu.
|
