ID/Prabhupada 0108 - Pencetakan Serta Penterjemahan Harus Terus Berlanjut



Room Conversation "GBC Resolutions" -- March 1, 1977, Mayapura

Jadi bagaimanapun, pencetakan dan penterjemahan harus terus berlanjut. Itu adalah urusan utama kita. Itu tidak bisa dihentikan. Harus berjalan terus. Dengan bersikeras, sekarang kita sudah memiliki begitu banyak buku-buku Hindi. Aku hanya bersikeras, "Di mana Hindi? Di mana Hindi?" Karenanya itu telah mewujud menjadi bentuk yang lebih nyata. Dan aku hanya mengutak-atik dirinya saja, "Di mana Hindi? Di mana Hindi?" Karenanya ia menjadi harus mewujudkan itu. Sama halnya dengan bahasa Perancis, bahasa yang sangat penting, sehingga kita harus menterjemahkan dan mencetak buku-bukunya sebanyak mungkin. "Mencetak buku" berarti kita sudah memiliki bukunya. Hanya tinggal menterjemahkannya saja ke dalam bahasa-bahasa tertentu dan menerbitkannya. Itu saja. Gagasannya sudah ada. Kamu tidak perlu membuat gagasan lagi. Jadi Perancis adalah negara yang sangat penting. Dan pencetakan serta penterjemahan harus berjalan terus. Itu adalah permintaanku.