"Il vero problema materiale è questo: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi. Abbiamo dimenticato che 'Nell'addome di mia madre, com'era precaria la condizione in cui stavo vivendo.' Ovviamente, possiamo sapere dalle descrizioni della scienza medica o di qualsiasi altra scienza come il bambino è rinchiuso là e quanta sofferenza c'è. I vermi mordono il bambino e lui non può esprimersi; subisce la sofferenza. Similmente, la madre mangia qualcosa, e il sapore pungente gli da anch'esso sofferenza. Queste descrizioni si trovano negli śāstra, nelle scritture e nella letteratura Vedica autentica, come il bambino soffre nell'addome della madre."
|