| "Potrete prendere nascita ovunque, kṛṣṇa guru nahi mile baja hari ei, ma non potete avere Kṛṣṇa e il maestro spirituale. Potete avere facilitazioni per tutti questi piaceri del corpo—mangiare, dormire, accoppiarsi e difendersi—in qualunque vita, ma Kṛṣṇa e il maestro spirituale si possono avere in questa vita, nella forma umana, kṛṣṇa guru nāhi mile. Janame janame sabe pitā mātā pāya (Prema-vivarta). Molto semplice: in qualsiasi vita avrete un padre e una madre, perché senza padre e madre, dov'è la possibilità di una nascita? Janame janame sabe pitā mātā pāya. In qualsiasi vita potete avere padre e madre. Ma kṛṣṇa guru nahi mile baja hari ei: ma dovreste sempre ricordare che Kṛṣṇa e il maestro spirituale non si possono avere in tutte le nascite. Perciò quella è la cosa che si dovrebbe cercare: Dov'è Kṛṣṇa? Dov'è il maestro spirituale? Quella è la perfezione della vita."
|
