"Il Signore Kṛṣṇa dice che nel concetto di vita materiale, o concetto di vita basato sul corpo, i nostri sensi sono molto prominenti. Al momento presente è così. Non al momento presente, ma dalla creazione di questo mondo materiale. Questa è la malattia, che 'Io sono questo corpo'. Lo Śrīmad-Bhāgavatam dice che yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke sva-dhīḥ kalatrādiṣu bhauma ijya-dhiḥ (SB 10.84.13), che chiunque abbia questa comprensione basata sul corpo, che 'Io sono questo corpo' Ātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātu. Ātma-buddhiḥ significa l'idea del sé in questo sacco di pelle e ossa. Questo è un sacco. Questo corpo è un sacco di pelle, ossa, sangue, urina, escrementi, e così tante belle cose. Vedete? Ma noi pensiamo che 'Io sono questo sacco di ossa e pelle ed escrementi e urina. Questa è la nostra bellezza. Questo è il nostro tutto'."
|