| "Questo movimento per la coscienza di Kṛṣṇa è per risvegliare le dormienti entità viventi. Nella letteratura Vedica, nelle Upaniṣad, troviamo questi versi, che dicono, uttiṣṭha jāgrata prāpya varān nibodhata (Kaṭha Upaniṣad 1.3.14). La voce Vedica, voce trascendentale, dice, 'O umanità, o entità viventi, state dormendo. Per favore alzatevi.' Uttiṣṭhata. Uttiṣṭhata significa 'Per favore alzatevi'. Proprio come quando un uomo o un ragazzo dorme oltre, e i genitori, che sanno che deve fare qualcosa di importante, 'Mio caro ragazzo, per favore alzati. Ora è mattina. Devi andare. Devi compiere i tuoi doveri. Devi andare a scuola'."
|
