"Kṛṣṇa, o il Signore Supremo, vive nel cuore di ognuno. Ci sono gatti, cani e maiali—anch'essi sono esseri viventi, entità viventi—quindi Kṛṣṇa vive anche nel loro cuore. Ma questo non significa che Egli viva con il maiale in una condizione abominevole. Egli ha il Suo Vaikuṇṭha. Ovunque Egli vada, è Vaikuṇṭha. Similmente, quando una persona canta, quel canto... Non c'è differenza tra il santo nome e Kṛṣṇa. E Kṛṣṇa dice "Io vivo là dove i Miei puri devoti cantano." Quindi quando Kṛṣṇa arriva, quando Kṛṣṇa è sulla vostra lingua, come potete vivere in questo mondo materiale? È già Vaikuṇṭha, purché il vostro canto sia senza offese."
|