| "Supponete che Kṛṣṇa sia qui... Proprio come offriamo omaggi così rispettosi alla Divinità. Similmente, come Divinità è arca-avatāra, un'incarnazione... Questa Divinità che adorate come arca-avatāra, arcā significa 'incarnazione degna di adorazione'. Poiché non possiamo vedere Kṛṣṇa con i nostri occhi attuali, occhi materiali, è una misericordia di Kṛṣṇa il fatto che Egli sia apparso davanti a noi in una forma che possiamo vedere. Quella è misericordia di Kṛṣṇa. Non è che Kṛṣṇa sia diverso da questa Divinità. Quello è un errore. Coloro che non comprendono cos'è la potenza di Kṛṣṇa, pensano che questo sia un idolo, e quindi dicono 'Idolatria'. Non è idolatria."
|
