Chiunque voglia essere felice con il denaro e le donne, è definito gṛha-vrata. Così disse categoricamente a suo padre, matir na kṛṣṇe parato svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Ma grazie ad una buona associazione, un'associazione cosciente di Kṛṣṇa, si diventa liberi da questo voto, gṛha-vrata. Si diventa distaccati. Questo è il progresso del servizio devozionale. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt ( SB 11.2.42). Più avanzerete nel servizio devozionale, più sarete distaccati da questa vita materiale. Questa è la prova. Questa è la prova".
|