"Se c'è semplicemente il tentativo: come glorificare il Signore Supremo. Quello è un fatto. Non importa se è scritto in un linguaggio corretto o in un linguaggio non corretto. Non importa. Se l'intero pensiero mira a glorificare il Signore Supremo, allora nāmāny anantasya yaśo 'nkitāni yat gṛṇanti gāyanti śṛṇvanti sādhavaḥ. Allora coloro che sono veramente dei sādhu, nonostante tutti questi difetti, poiché l'unico tentativo è quello di glorificare il Signore, allora coloro che sono dei sādhu, coloro che sono devoti, lo ascoltano. Śṛṇvanti gāyanti gṛṇanti."
|