| "Narottama dāsa Ṭhākura ha cantato una bella canzone: deha-smṛti nāhi yāra saṁsāra-bandhana kāhāṅ tāra: 'Chi si è distaccato da questi concetti corporei di vita non è più condizionato. È già liberato,' deha-smṛti nāhi yāra. Questo è possibile. Questo è possibile. L'esempio è dato—proprio come la noce di cocco: nella noce di cocco, quando è verde, è tutto attaccato; ma quando è secca, se la muovete, sentirete il suono krt-krt, krt-krt. Questo significa che l'involucro all'interno della noce di cocco si è separato dal guscio. Si è separato dal guscio. Questo è possibile. Similmente, anche in questo corpo materiale, se seguite i princìpi del bhakti-yoga, vāsudeve bhagavati—bhakti-yoga attraverso Vāsudeva, non bhakti-yoga attraverso qualcos'altro—vāsudeve bhagavati bhakti-yogaḥ prayojitaḥ—allora vi distaccherete, gradualmente."
|
