" Agli studenti viene impartita un'educazione, ma questa conoscenza è assente (dai programmi) dell'istituzione educativa. Nessuno sa che "Io non sono questo corpo". Perciò gli śāstra affermano: "Chiunque identifica questo corpo come se stesso", yasyātmā buddhiḥ kuṇape tri -dhātuke (SB 10.84.13), ", e considera anche gli altri in relazione con il corpo", sva-dhīḥ, "pensando: 'Sono i nostri uomini'", sva-dhīḥ kalatrādiṣu bhauma ijya-dhīḥ, e bhauma, "(e considera) la terra di nascita degna di adorazione", ijya-dhīh... quindi questo è ciò che sta avvenendo."
|