"Se vogliamo essere veramente felici, allora non dovremmo vivere come animali, senza alcuna restrizione, senza alcun... anche nel vostro Stato, solo per mantenere un'adeguata gestione dello Stato, ci sono così tante leggi. Anche voi... non appena andate in strada, vedete immediatamente che c'è la legge dello Stato, "Tenere la destra." Deve esserci disciplina. Quello è il dharma, disciplina, rispettare le leggi dello Stato. Deve esserci una qualche disciplina. Similmente, per avanzare nella vita spirituale, dovete osservare una disciplina. Senza disciplina, non è possibile. Ādau gurvāśrayam. Pertanto Rūpa Gosvāmī nel suo Bhakti-rasāmṛta-sindhu dice che disciplina significa: uno che osserva una disciplina, è detto discepolo. Lo sanno tutti. Discepolo significa uno che osserva una disciplina. Se uno non osserva una disciplina, allora non è un discepolo. E uno che non è un discepolo, la sua vita è caotica. Non può essere felice. Perciò i Veda dicono che, "Dovete accettare un guru autentico e diventare disciplinati sotto le sue istruzioni." Allora conoscerete il più alto sistema di conoscenza, le necessità della vita, e diventerete felici."
|