| "Sei principi incrementeranno il vostro servizio devozionale. Il primo principio è utsāhāt. Utsāhāt significa entusiasmo. Uno deve essere determinato: 'In questa vita non morirò come i gatti e i cani. Questa vita morirò in un modo tale che immediatamente andrò da Kṛṣṇa.' Questo è affermato nella... tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Questa trasmigrazione avviene generalmente in così tante differenti varietà di vita, ma uno che ha perfezionato la sua vita devozionale, immediatamente, dopo la morte, va da Kṛṣṇa. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti. Dunque questa è la determinazione, che 'questa vita.' Ciò è detto utsāhāt, entusiasmo. Uno dovrebbe essere molto entusiasta, 'Oh, andrò da Kṛṣṇa, nel mondo spirituale.' Quanto entusiasmo dovreste sentire. Quello è utsāhāt."
|
