"Janmaiśvarya-śruta-śrībhir edhamāna-madaḥ pumān (SB 1.8.26). Sfortunatamente... quando otteniamo queste opportunità, un'ottima famiglia o una buona nazione, un bel corpo, istruzione, dovremmo considerare che sono dovute alle nostre attività pie passate; pertanto dovrebbero essere utilizzate per Kṛṣṇa. Perché attività pie significa avvicinare Kṛṣṇa. Coloro che sono empi, peccaminosi, non possono avvicinare Kṛṣṇa. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ (BG 7.15). Coloro che sono narādhamāḥ, i più bassi tra gli uomini, sempre impegnati in attività peccaminose, e mascalzoni, possono essere molto istruiti—māyayā apahṛta-jñānāḥ, il valore della loro istruzione è stato portato via da māyā."
|