| "Non vi porterò via molto tempo, ma cercherò di convincervi di quale sia lo scopo di questo movimento per la coscienza di Kṛṣṇa. Lo scopo di questo movimento per la coscienza di Kṛṣṇa è quello di salvare la società umana dal diventare degli animali—mucche e asini. Questo è il movimento. Hanno stabilito la loro civiltà, com'è affermato nella Bhagavad-gītā, civiltà animale o asurica. Della civiltà asurica, l'inizio è pravṛttiṁ ca nivṛttiṁ ca janā na vidur āsurāḥ (BG 16.7). La civiltà asurica, demoniaca, non sa su quale strada dobbiamo guidare noi stessi per ottenere la perfezione della vita, pravṛtti, e nivṛtti, e quale non dovremmo prendere—favorevole e sfavorevole."
|
