"Lo Śrīmad-Bhāgavatam non menziona alcun tipo particolare di religione. Dice 'Quella religione, quel sistema religioso, è di prima classe,' sa vai puṁsāṁ paro dharmaḥ, 'trascendentale.' Questo Induismo, Islamismo, Cristianismo, sono tutti prākṛta, mondani. Ma dobbiamo trascendere questa prākṛta, o concezione mondana della religione—'Noi siamo Indù,' 'Noi siamo Musulmani,' 'Noi siamo Cristiani.' Proprio come l'oro. L'oro è oro. L'oro non può essere oro Indù o oro Cristiano o oro Maomettano. Nessuno... Poiché un pezzo d'oro si trova nella mano di un Indù o di un Musulmano, nessuno dirà, 'È oro Musulmano,' 'È oro Indù.' Tutti diranno, 'È oro.' Così noi dobbiamo scegliere l'oro—non l'oro Indù o l'oro Musulmano o l'oro Cristiano."
|