IT/750424 Conferenza - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza a Vrndavana

IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada
"Pura coscienza è coscienza di Kṛṣṇa. Pura coscienza significa comprendere che 'Sono intimissimamente connesso a Kṛṣṇa come parte integrante.' Proprio come il mio dito è molto intimamente connesso al mio corpo. Intimamen... Se c'è un po' di dolore al dito, io ne sono molto turbato perché ho una connessione intima con questo dito. Similmente, noi abbiamo una connessione intima con Kṛṣṇa, e siamo caduti. Pertanto anche Kṛṣṇa sente un po' di dolore, e quindi scende:
paritrāṇāya sādhūnāṁ
vināśāya ca duṣkṛtām
dharma-saṁsthāpanārthāya
sambhavāmi yuge yuge
(BG 4.8)

Kṛṣṇa sente dolore. Quindi diventate coscienti di Kṛṣṇa, e allora Kṛṣṇa sentirà piacere. Questo è il movimento per la coscienza di Kṛṣṇa."

750424 - Conferenza SB 01.07.07 - Vrndavana