IT/750524 Conferenza - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza a Fiji
IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada |
"Tasyāhaṁ nigrahaṁ manye vāyor iva suduṣkaram. Generalmente, gli yogi cercano di concentrare la mente sulla Suprema Verità Assoluta. Questa è la pratica yogica. Yoga indriya-saṁyamaḥ. Yoga significa concentrare la mente sulla Verità Assoluta, controllando i sensi. Dato che i sensi sono molto irrequieti, non vi permetteranno di concentrare la mente. Perciò (è raccomandato) yoga indriya-saṁyamaḥ. Questo è lo yoga.
Qui si consiglia lo stesso yoga: yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Questo yoga deve essere praticato avendo preso rifugio in Krishna. Mad-āśrayaḥ. Mat significa "Me" e āśrayaḥ significa "prendere rifugio". Oppure, mad-āśrayaḥ significa "prendere rifugio nel devoto di Krishna"; uno che ha completamente preso rifugio in Krishna, per prendere rifugio in lui." |
750524 - Conferenza BG 07.01 - Fiji |