| "La pulizia. Si viene addestrati anche a come diventare puliti, alzandosi presto al mattino, facendo il bagno, lavandosi la bocca, i piedi. Guṇa-sampannaḥ. Quindi si partecipa al maṅgala-āratika. Anche lui era stato addestrato in questo modo. . Ayaṁ hi śruta-sampannaḥ śīla-vṛtta-guṇālayaḥ. Guṇa significa sad-guṇa, questi sono śamo damo titikṣa ārjava, jñānaṁ vijñānam āstikyam. Guṇālayaḥ, la riserva di tutte le buone qualità. Dhṛta-vrata. Queste attività (vanno compiute) non di tanto in tanto, ma regolarmente: dhṛta-vrata. "Devo alzarmi presto al mattino" - che è definito dhṛta-vrata, voto. "Devo farlo." Dhṛta-vrato mṛduḥ, lieve, gentile. Questa è la vita umana, non vivere come cani e gatti. Quella non è vita umana. La vera vita umana, è rappresentata qui. Bisogna essere addestrati a praticare tutte queste attività."
|
