IT/751002 Passeggiata Mattutina - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza alle Mauritius

IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada
"Cyavana: hanno fatto così tanta propaganda dicendo che la vita è fatta per godere. Dappertutto...
Prabhupāda: Godere, ma dov'è il vostro godimento? Vieni al punto. Dov'è il vostro godimento? State semplicemente soffrendo. Questa è la loro mascalzoneria. Stanno soffrendo, ma ugualmente dicono 'sto godendo'. Questa si chiama illusione, māyā. Godere. Anche noi lo diciamo, che stiamo cercando di portarvi in un certo posto, il regno di Dio o di ritorno... dove godrete. Godere... Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). Questo godimento è il nostro obiettivo. Ma dov'è il vostro godimento qui? Questa è la vostra mascalzonaggine. Non c'è godimento, eppure dite 'godremo.'.
Cyavana: La loro propaganda porta le persone a pensare che possono godere, che è possibile qui.
Prabhupāda: Stanno fuorviando. Questo è fuorviare. Dobbiamo impedirlo. Questo è il nostro movimento per la coscienza di Kṛṣṇa... che... Loro non stanno godendo, e questi mascalzoni li stanno sviando facendogli pensare che stanno godendo."
751002 - Passeggiata Mattutina - Mauritius