| "Egli ha provveduto a fornire la cultura Vedica, la Bhagavad-gītā. Perché non la accettate? Voi non accettate e allora soffrite. Egli ha dato le Sue istruzioni. Il governo vi fornisce le leggi. Ora, quando violate la legge, il governo verrà a fermarvi? Voi violate e soffrite. Perché vi aspettate che gli agenti del governo vengano a fermarvi quando infrangete le leggi? Perché avete queste aspettative? Eh? Il governo può darvi il codice di legge. Consultatelo e agite di conseguenza, così sarete felici. E se non lo fate (e agite) contro (la legge), gli agenti del governo non vengono a fermarvi. Lo fate e soffrite. Kṛṣṇa dichiara: "Quando c'è deviazione (dai principi della religione - N.d.t.), Io vengo." Questo è (un principio) generale, non per l'India. La cultura vedica non è (solo) per l'India. È per tutti."
|
