"Quando Kṛṣṇa era presente, così tante persone hanno visto la Sua forma originale. Hanno la fotografia..., non la fotografia; dipinti. Ed è confermato negli śāstra, nella Brahma-saṁhitā, veṇuṁ kvaṇantam aravinda-dalāyatākṣaṁ barhāvataṁsam asitāmbuda-sundarāṅgam (Bs. 5.30). Kṛṣṇa è descritto nella Brahma-saṁhitā; milioni e milioni di anni fa è stato descritto dal Signore Brahma, veṇuṁ kvaṇantam aravinda-dalāyatākṣaṁ. Suona sempre il suo flauto, veṇuṁ. Venu significa flauto. Kvaṇantam. E gli occhi sono come i petali del fiore di loto. Veṇum kvaṇantam aravinda-dalāyatākṣaṁ barhāvataṁsam. E sul capo è adornato con una piuma di pavone. In questo modo la descrizione è presente negli śāstra."
|