"Mukti significa... Ad esempio, quando si è malati ci sono molti sintomi della malattia. Così, quando si guarisce, i sintomi scompaiono. Allo stesso modo, mukti significa che abbiamo perso la nostra originale posizione costituzionale. Perché qui Caitanya Mahāprabhu ha dichiarato che la vera posizione dell'essere vivente è di essere eterno servitore di Kṛṣṇa. Quindi la nostra posizione è quella di servitore, una posizione subordinata. Questa è anche l'ingiunzione vedica. Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Egli è il capo supremo, Colui che mantiene tutti gli esseri. Questa è la nostra posizione. Noi siamo mantenuti e Kṛṣṇa è Colui che ci mantiene."
|