IT/751227b Conferenza - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza a Sanand

IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada
"Bhagavān uvāca, qui la Suprema Personalità di Dio sta parlando. Quindi lo accetteremo senza alcuna interpretazione. Bhagavān dichiara: mayy āsakta-manāḥ.
Mayy āsakta-manāḥ pārtha
yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ
asaṁśayaṁ samagraṁ
yathā jñāsyasi tac chṛṇu
(BG 7.1)

Bhagavān, la Suprema Personalità di Dio, l'autorità suprema, dichiara: "Devi trasferire i tuoi āsakti, il tuoi attaccamenti, a Me." Tutti hanno āsakti. Āśakti significa attaccamento, questo attaccamento materiale. Qualcuno ha attaccamento per la sua famiglia, altri per la società, altri per la nazione, altri per gli affari e così via. Āśakti c'è. Ma per rendere la tua vita perfetta, devi trasferire l'āsakti a Kṛṣṇa. Nei paesi occidentali, ho visto, la maggior parte di loro, non hanno una famiglia, nessun attaccamento alla famiglia, ma poiché l'āsakti è lì, ognuno di loro tiene un cane. Quindi sono abituati a dirigere il loro āsakti verso cani e gatti. Ciò significa che non si può mettere fine ad āsakti. Questo non è possibile."

751227 - Conferenza BG 07.07 - Sanand