| "Questo è il desiderio di Kṛṣṇa. Egli elenca i quattro principi: 'Pensa sempre a Me', man-manā, 'e diventa Mio devoto', mad-bhakta, mad-yājī, 'adorami', e mad-yāji... Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65): 'Offri dei semplici omaggi. Questi quattro principi ti libereranno dalla schiavitù di questa esistenza materiale' e, mām evaiśyasi asaṁśaya, 'senza alcun dubbio, tornerai a Me'. E' qualcosa di molto semplice, non è affatto difficile. Questo bambino può farlo. Il vecchio lo può fare. L'erudito può farlo, così come colui privo di conoscenza. Anche un animale può farlo. E' molto semplice. Il bhakti-yoga è molto semplice."
|
