"Se non vi impegnate al servizio di Kṛṣṇa, non otterrete mai la pace. Questo è un fatto. Possiamo provare così tanti piani e misure correttive, ma questo non ci aiuterà. L'unica soluzione è arrendersi a Kṛṣṇa. Kṛṣṇa dà questo buon consiglio: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇam (BG 18.66). Ciò risolverà tutti i vostri problemi. E questa comprensione deriva dall'esperienza pratica, dopo molte, molte nascite, bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyante (BG 7.19), quando si capisce correttamente che senza diventare coscienti di Kṛṣṇa, se non si diventa servitori di Kṛṣṇa, non ci può essere pace o felicità. Jñātvā māṁ śāntim ṛcchati, dichiara Kṛṣṇa."
|