| "Sāstra, śāstra-cakṣuṣaḥ. Dovreste vedere attraverso gli śāstra. Questo è il nostro consiglio. Noi non vediamo con il nostro apparato imperfetto. Gli occhi sono imperfetti. Tutti i nostri sensi sono imperfetti. Sia che vediate attraverso un microscopio o un telescopio o qualsiasi 'scopio', non c'è possibilità di vedere correttamente. Non c'è. Questo è spiegato. Pertanto gli śāstra dicono, il Vedānta dice, śāstra-cakṣuṣaḥ. Paśyanti jñāna-cakṣuṣaḥ (BG 15.9), nella Bhagavad-gītā. Paśyanti jñāna-cakṣuṣā: gli occhi dovrebbero essere illuminati dalla conoscenza. Quelli sono i veri occhi. Questi occhi ottusi non sono occhi."
|
