"Aghaṁ dhunvanti. Vita materiale significa piena di attività colpevoli. Che siano piccole o... Attività colpevoli sono attività colpevoli. Può essere, in accordo ai calcoli materiali, che queste siano buone attività colpevoli e queste siano cattive attività colpevoli. No, attività colpevoli sono attività colpevoli. E qual è la nostra attività colpevole? Non appena dimentichiamo Kṛṣṇa, ogni cosa che facciamo è colpevole. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ. Questo è il criterio, la prova, che se una persona non è cosciente di Kṛṣṇa, se non è un'anima arresa a Kṛṣṇa, qualunque attività stia facendo è completamente colpevole. Questa è la conclusione. Quindi dovremmo sempre capire pienamente se il nostro tempo è utilizzato in modo appropriato nella coscienza di Kṛṣṇa. Allora siamo salvi. In caso contrario siamo nella morsa di māyā, e c'è Yamarāja, e immediatamente otteniamo un certo tipo di corpo per un altro periodo di sofferenza."
|