"Śrī-vigrahārādhana-nitya-nānā-śṛṅgāra-tan-mandira mārjanādau. Questo è il consiglio. Questo è compito del guru, impegnare le braccia come possono essere impegnate. Potete impegnare le vostre braccia nel decorare la Divinità, nel cucire i vestiti, nel vestire, nelle ghirlande. In questo modo potete impegnare le vostre braccia. La voce nel parlare di Kṛṣṇa, gli occhi nel vedere Kṛṣṇa ben decorato, venire al tempio. Per venire al tempio verranno usate le vostre gambe. E dopo essere venuti al tempio, verranno utilizzate le vostre mani, verranno utilizzati i vostri occhi, verranno utilizzati i vostri orecchi, verrà utilizzata la vostra lingua—cantare Hare Kṛṣṇa, prendere prasāda. In questo modo, se impegnamo tutti i nostri sensi nella coscienza di Kṛṣṇa, allora siamo vittoriosi. In caso contrario, non è possibile."
|