| "Non ci sono parole come 'Religione Indù.' Voi non lo sapete. Non ci sono parole come 'Religione Indù,' almeno nei Veda. Religione è tradotto in Sanscrito con 'caratteristica.' La religione non è un tipo di fede. È proprio come la composizione chimica. Lo zucchero è dolce—quella è religione. Lo zucchero deve essere dolce. Lo zucchero non può essere piccante. O il peperoncino deve essere piccante. Se il peperoncino è dolce, noi lo rifiutiamo, e se lo zucchero è piccante lo rifiutate. Similmente, il nostro sistema Vedico educa l'essere umano riguardo l'obiettivo ultimo della propria vita. Quel sistema è chiamato varṇāśrama-dharma: educare gardualmente la persona a diventare un essere umano perfetto e comprendere lo scopo della sua vita. Questa è la nostra attività. Non è destinata ad una particolare setta o ad una particolare nazione. No. È destinata all'intera società umana, a come renderla perfetta nell'obiettivo della vita."
|
