"Più rimaniamo coinvolti in questo mondo materiale, più soffriamo per la triplice sofferenza, adhyātmika, adhibhautika, adhidaivika. Ma per grazia di māyā la dimentichiamo a causa della nostra atmosfera piacevole in famiglia—kuṭumbha-rāmaḥ. Pertanto è detto, ramante yoginaḥ anante (CC Madhya 9.29). Coloro che sono yogī... Ci sono molti differenti tipi di yogī. Di tutti loro, il bhakta-yogī, ramante yoginaḥ anante. La differenza tra yogī e bhogī... Ci sono due categorie. Bhogī indica coloro che cercano di godere di questo mondo materiale—essi sono chiamati bhogī. E c'è un'altra parola, rogī. Rogī significa ammalati. Né yogī né bhogī. Yogī significa trascendentalista, che cerca di tornare a casa, di tornare da Dio—essi sono chiamati yogī. E coloro che sono interessati solo a questa felicità materiale sono chiamati bhogī. E coloro che non sono nessuno di questi sono chiamati rogī. Dunque coloro che sono yogī sono di prima categoria."
|