"Per avanzare nella vita spirituale queste cose sono essenziali, tapasya. Tapasya significa accettare volontariamente qualcosa che può essere penoso. Proprio come noi raccomandiamo niente sesso illecito, niente gioco d'azzardo e niente consumo di carne. Coloro che sono avvezzi a queste cattive abitudini, per loro, all'inizio può essere un po' difficile. Ma nonostante diventi difficile, una persona lo deve fare. Questo è chiamato tapasya. Alzarsi presto il mattino, per coloro che non sono abituati, è un po' penoso, ma una persona lo deve fare. Questo è chiamato tapasya. In accordo all'ingiunzione Vedica ci sono dei tapasya che devono essere fatti. Non è che, 'Posso farlo o non farlo.' Deve essere fatto. Proprio come nella Muṇḍaka Upaniṣad viene ordinato di andare da un maestro spirituale. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Dunque non c'è questione di spontanea volontà, ma deve essere. E una persona deve eseguire per ordine del maestro spirituale e per ordine degli śāstra. Questo è detto tapasya."
|