| "Nella Bhagavad-gītā è detto, avajānanti māṁ mūḍhā, mānuṣīṁ tanum āśritam, paraṁ bhāvam ajānanto (BG 9.11). I mascalzoni non sanno che tipo di... Kṛṣṇa appare come un essere umano con due braccia e due gambe. Loro non capiscono quale sia la qualità di queste due braccia, due gambe. Pensano che Egli abbia due braccia, due gambe come noi; pertanto sono chiamati mūḍha. Paraṁ bhāvam ajānanto. Mūḍha nābhijānāti, mām ebhyaḥ param avyayam (BG 7.13). Sarvato pāṇi-pādaḥ (BG 13.14). Non solo due braccia, Egli ha molti, molti milioni e miliardi di braccia e gambe in tutto l'universo. Questo è Kṛṣṇa. Dunque non scambiateLo per un essere umano ordinario. In quel caso sarete conteggiati tra i mascalzoni. Questo è tutto. Non siate mascalzoni; siate intelligenti per comprendere Kṛṣṇa. E se comprendete Kṛṣṇa vi liberate, immediatamente."
|
