| "Il nostro movimento per la coscienza di Kṛṣṇa sta cercando di riportare indietro la società umana, perché non è possibile riportare indietro le scimmie e i cani e i gatti alla coscienza di Kṛṣṇa. Questo non è possibile. Dunque coloro che hanno la mentalità dei cani, la mentalità dei gatti, la mentalità delle scimmie, per loro è difficile. Devono cambiare la loro mentalità per mezzo del sat-saṅga. Questo è detto sat-saṅga. Proprio come voi state ascoltando dagli śāstra e noi stiamo parlando dagli śāstra. Questo è detto sat-saṅga. Satāṁ prasaṅgān mama vīrya-saṁvido bhavanti hṛt-karṇa-rasāyanāḥ kathāḥ (SB 3.25.25). Per mezzo del sat-saṅga, per mezzo della reale associazione spirituale, parlando con loro, stando con loro—satāṁ prasaṅgān mama vīrya-saṁvido—possiamo apprendere ciò che riguarda le illimitate potenze di Kṛṣṇa. Mama vīrya-saṁvido bhavanti hṛt-karṇa-rasāyanāḥ kathāḥ. Allora diventa molto piacevole per il cuore e per l'orecchio, grazie a satāṁ-prasaṅgān. Altrimenti non è possibile."
|
