"Proprio come una prostituta non è soddisfatta con un uomo solo, similmente la nostra lingua è come una prostituta: non è soddisfatta con dei cibi semplici. Qualche volta qui, qualche volta là, qualche volta per strada, qualche volta al ristorante, qualche volta in un hotel. Prostituzione regolare. È detta prostituzione della lingua. C'è prostituzione di tre cose: prostituzione della lingua, prostituzione dello stomaco e prostituzione dei genitali. Tre tipi. Udara-upastha-vegam. Jihvā-udara-upastha-vegam (NOI 1). Un linea retta. Dunque per arrestare questa prostituzione bisogna controllare la lingua. Prostituzione della lingua significa che si vuole mangiare varietà di cibi. Kṛṣṇa è così misericordioso, 'Va bene, mangia varietà di prasādam.' Allora la prostituzione della lingua è controllata, e naturalmente lo stomaco ed i genitali sono controllati. Kṛṣṇa baḍo doyāmoy koribāre jihvā jay. Per vincere la lingua, Egli ha dato varietà... pertanto tutte le cose buone devono essere offerte a Kṛṣṇa, e poi prendete prasādam. Ne avranno beneficio."
|