"Vaiṣṇava significa che per amore di Kṛṣṇa può fare qualsiasi cosa. Non che è pigro, che mostra che 'Sono diventato un Vaiṣṇava molto grande. Lasciatemi dormire con la pretesa di cantare Hare Kṛṣṇa.' Questo non è un Vaiṣṇava. Il Vaiṣṇava deve essere molto occupato, sempre in attesa dell'ordine del... ānukūlyena kṛṣṇānu-śīlanam (CC Madhya 19.167). 'Qual è l'ordine di Kṛṣṇa? Che cosa vuole?' ed è pronto. Proprio come un servitore è sempre pronto a ricevere l'ordine del padrone. Questo è un servitore fidato. Questo è un vero servitore e non quello che durante i doveri notturni dorme da qualche parte. No. Quello non è un servitore fidato. Servitore fidato significa che è sempre vigile. E questa è bhakti. Ānukūlyena kṛṣṇānu-śīlanam bhaktir uttamā (CC Madhya 19.167). Bisogna solo eseguire ānukūlyena, nel modo in cui Kṛṣṇa è soddisfatto. Questa è bhakti."
|