"Per un devoto, questo kāla-sarpa-paṭalī è automaticamente subordinato perché loro non usano i sensi per la gratificazione dei sensi. Loro sono impegnati nel servizio a Kṛṣṇa. Se i nostri sensi sono impegnati nel servizio a Kṛṣṇa, allora i denti velenosi sono asportati. Non è più spaventoso. Non c'è bisogno di praticare indriya saṁyamaḥ. Indriya saṁyamaḥ automaticamente. Chi è cosciente di Kṛṣṇa non è disturbato. Proprio come Haridāsa Ṭhākura. Egli non andò a controllare i sensi, ma poiché stava cantando... Egli praticava il canto. Una bella prostituta, nel cuore della notte, gli offrì di godere del suo corpo. Egli disse, 'Sì, ti soddisferò. Per favore, siediti. Lascia che finisca il mio canto.' Questo è kāla-sarpa-paṭalī proṭkhāta-daṁstrāyate. Egli non era nemmeno agitato. Questo è il beneficio del diventare un servitore favorito di Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|