| "Balarāma si riferisce a guru-tattva. Balarāma rappresenta il guru. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Se vogliamo comprendere Caitanya Mahāprabhu, se vogliamo comprendere Kṛṣṇa, allora dobbiamo prendere rifugio in Balarāma. Nāyam ātmā bala-hinena labhyaḥ. Questo bala-hinena labhyaḥ, questa ingiunzione Vedica, significa 'Senza la misericordia di Balarāma non potete comprendere, non potete realizzare la vostra identificazione spirituale.' Così quel Balarāma viene come Nityānanda Prabhu: balarāma hailā nitāi. Pertanto dobbiamo prendere rifugio in Balarāma."
|
